Saturday, October 30, 2010

Новогодний магнит/Christmas Magnet

История эта началась давным давно, когда я решила заняться декупажем, закупила всевозможных салфеток, кисточек, клей и в том числе заготовки деревянные для магнитиков. Декупаж мой благополучно закончился после того, как кракелюр у меня не получился и я случайно обнаружила что есть такое слово скрапбукинг. Поэтому прочитав новое задание от Scrap Time я вспомнила про свои сокровища, ну а идея Нового Года витает в воздухе давно. Вот такой магнитик красуется теперь на холодильнике
I've never done magnet, but when I saw a new challenge on Scrap Time  I tried to make it.

Thursday, October 28, 2010

Винтажная открытка

пока Дашуля спала решила  снова попробовать свои силы в винтажном стиле. Получилась вот такая открыточка, с ней участвую в задании  от Sun House, в палитре от Подари кусочек счастья и в новом 34 скетче от Sasya's Sketches
While my daughter was sleeping I did this card-)))
I have some awesome challanges that I am submitting my card into:

Wednesday, October 27, 2010

АТС. Серия "Медвежье счастье"


Вот такая мини-серия получилась, использовала декупажную салфетку для фона, картинки медведей вырезала из коробки для салфеток, пару бусинок, кружево.
Серия уже вся разобрана.
My second ATCs, I hope you will like it-))) I used decoupage  cloth napkin for background,pictures with bears I cut out of the box for tissues, some beads, lace
№1Sonja Naimann
 №2  Tiny Tinko
 №3 НаталияН
№4 Маруся Тумова

Sunday, October 24, 2010

Christmas Easel Card

Первая в этом году новогодняя проба. Решила с ней попытать удачу в конкурсе от Скрапмама
My first Christmas card-))))

Monday, October 18, 2010

ss#32

В этот раз Сашин скетч очень помог в оформлении крышки коробочки для мини -альбома.Альбом сделала снова в подарок одним нашим знакомым-))) Идею самого альбома подсмотрела у  Studioscrap, правда слегка изменила его, вот что получилось-)))))
One more mini album for my friends but this time in the box. I used Sasya's sketch to decorate  a box cover.


Sunday, October 10, 2010

Mini album for little girl

Все альбомчик готов, вчера я его подарила родителям маленькой Оленьки-)))
Хочу признаться, что дался мне этот альбом очень тяжело, т.к. вдохновение меня в последнее время покинуло и я пришла к выводу, что делать альбомы без фото очень сложно. Казалось бы, детская тематика, что может быть проще, но как показала практика, все не так уж легко.  В итоге странички получились разноплановые-))Многие идеи подсмотрела у Лены(надеюсь она на меня не обидеться)
The album is done. Yesterday I gave it to my friends.This time it was difficult for me to make it 'cause inspiration left me. I've never done albums without photos and I think when you have photo the idea of the pages and the album will come to you immediately-)))) I used some ideas from Elena's blog


Friday, October 8, 2010

SS#31

Альбомчик почти готов, осталось еще пару страничек и я его вам покажу, а пока еще одна страничка по Сашиному скетчу
Here is one more page from my future mini-album. I used Sasya's sketch to make it
И моя страничка, предполагается, что фото будет слегка отклонено, чтобы были видны завитушки
(не стала делать белую подложку наклонную с подписью ФОТО, т.к. мне кажется она будет некрасиво смотреться)
And my page, it is expexted that the photo will be lightly  tilted, so you can see curls
И немного деталек из самого альбома
Few details