Wednesday, March 2, 2011

Fly away

Я улетаю на большом воздушном шаре... Куда- знаю и зачем знаю!!! Муж сделал подарок на 8 марта и поэтому в субботу я улетаю с подругой в Камбоджу, а там кстати есть экскурсия на воздушном шаре...
My husband made me a present - trip to any country I wish. As we live in Vietnam I chose Cambodia. I'm going   with my friend on Saturday
А это мой шар, сделанный по заданию блога "Скрап без границ". Честно признаюсь идею именно самого шара увидела уже очень давно у Фло, и только сейчас смогла воплотить ее.
And here is my new project- air baloon. I made it for Scrap bez granic challenge . Frankly speaking the idea I saw at Flo's blog
Как оказалось, сделать его не так то и просто, так как сам шар состоит из 20 кругов, в  которых вписан равносторонний треугольник(кстати на просторах Интернета нашла только вот ЭТОТ МК). Для меня, человека отдаленного от геометрии это была великая мука, спасибо мужу, который все пять вечеров помогал мне и чертил вместе со мной-))))) Шар украсила бабочками, цветами и бантиками  из кружева. Высота всего шара 26см
It was hard to make it  'cause  the ball itself composed of 20 circles (you can see tutorial HERE), and for me distant from geometry it was too boring. Thanks to my husband who helped me.  I decorated the ball with butterflies, flowers and lace. The height is 26 cm.
С корзиной тоже пришлось повозиться(мой перфекционизм наверно сыграет со мной злую шутку когда-нибудь), сначала я сплела две корзины разных размеров, результатом осталась недовольна, в итоге сделала вот такую коробочку, стенки которой крепятся на бантиках. Бантики впоследствии пришлись в пору для строп, сделанных из обычных деревянных шпажек и покрашенных акриловой краской.
В корзину пометила цветочки и ключик
I put some flowers in the box
 Участвую в заданиях:
Challenges entered:

29 comments:

  1. Oh my goodness this is absolutely STUNNING hun! What an absolute beauty! It takes my breath away and your hubby is so sweet to give you such a wonderful present! I hope that you have a fabulous trip!!! Thanks so much for joining us at WOC!
    Hugs~ Kim

    ReplyDelete
  2. Женя, какая красота, твой воздушный шар! у меня как раз такой шарик был когда-то домашним заданием по геометрии))) Но в виде воздушного шара он гораздо романтичней смотрится!!
    Хорошо тебе полетать и пофотографировать!:)

    ReplyDelete
  3. Вау,какой обалденный шар.очень красиво.
    И подарок конечно тоже классный :) приятного отдыха.

    ReplyDelete
  4. Очень здорово, необычно и красиво!

    ReplyDelete
  5. Грандиозная работа! Титаническое надо терпение, чтобы воплотить! Браво!

    ReplyDelete
  6. Ж-е-н-я, это супер!
    Необыкновенно красиво!

    ReplyDelete
  7. Полетать бы на таком шаре :)))
    Поздравляю с таким подарком, муж у тебя просто сокровище. С нетерпением будем ждать фотографий.

    ReplyDelete
  8. Hello Joy!

    This is truly gorgeous!!! I love this balloon you created, looks like a fairytale!! So pretty!
    You live in Vietnam? Your profile says Russia?... Where in Vietnam you live? I was there in November 2009!

    Hugs, Wendy

    ReplyDelete
  9. красивый шар и шикарный подарок от мужа)))

    ReplyDelete
  10. вот это да!!! оочень красиво! и поздравляю с поездкой- долно быть незабываемо!

    ReplyDelete
  11. Ничего себе!Здорово! Спасибо за участие в задание блога "Творим вместе"!

    ReplyDelete
  12. Time to say goodbye ...

    Sunshine on all your ways
    should always be a good companion.
    Joint while the net was nice
    but now time for me to go.
    Goodbye is the magic word,
    then the way is the only true goal.
    Whether eternity is hiding behind it,
    I do not know, I will behold.
    Just one more thing I want to say
    a great big thank you!

    Servus, so long, and as we say "Latins"
    sincerely
    Kvelli

    ReplyDelete
  13. Thanks so much to everybody for such warm comments!!!
    Девочки спасибо вам за теплые отзывы-)))))

    ReplyDelete
  14. так и и хочется улететь, очень мило и романтично, супер!!!!!

    ReplyDelete
  15. вот это красота!!!!! не видела раньше ничего подобного!! очень понравилось:)))

    ReplyDelete
  16. Креативно и оч красиво!
    Прекрасный подарок от мужа :)
    Приятного отдыха :)
    Спасибо за участие в задание блога "Творим вместе" и желаю удачи! :)

    ReplyDelete
  17. Женя, привет!!! какая красотища, просто супер!!! :))) очень романтичный у тебя шар получился! обязательно поделись впечатлениями от шара из Камбоджи! :)

    ReplyDelete
  18. Очень красиво и трудоемко! Бесподобно!
    Спасибо за участие в задании блога "Творим вместе"

    ReplyDelete
  19. какой креатив! спасибо за участие в МХ!

    ReplyDelete
  20. Как красиво и романтично!!!И трудоемко))

    ReplyDelete
  21. Very enchanting, gorgeous balloon idea.. I have a scrap pack giveaway on my blog if your interested. TFS. :-) Chic

    ReplyDelete
  22. Женя, поздравляю! Скрап-шар у тебя обалденный! С победой в Скрап без Границ!

    ReplyDelete
  23. I love your balloon I have never seen anything like it!
    Hugs Bonnie

    ReplyDelete
  24. Красота!
    Спасибо за участие в задании Модного хобби!

    ReplyDelete
  25. Какая миниатюрная красота! Отличное украшение интерьера!

    Спасибо за участие в задании блога "Творим вместе"! Удачи вам!

    ReplyDelete
  26. Oh wow! This is absolutely beautiful! An amazing design - very intricate! I love the colours and all the details - it's gorgeous!

    You have done so well!

    Hugs Sue

    ReplyDelete
  27. i adore this project - my husband and i had our 10th anniversary last year and we took a hot air balloon trip to celebrate - this is a perfect way for me to remember it - so i think ill have to make one.
    thanks for playing along in my candy giveaway.
    http://creationsbygillm.blogspot.com

    ReplyDelete
  28. красивая и необычная работа :)

    ReplyDelete
  29. Красота! Так би і полетела!

    ReplyDelete

Thanks for stopping by-)))))